Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - dégorger

 

Перевод с французского языка dégorger на русский

dégorger
1. vt

1) извергать, выбрасывать из себя

2) очищать, прочищать (трубу, сток)

3) мыть, промывать, прополаскивать (шерсть, шёлк и т. п.)

4) вымачивать (мясо, рыбу для устранения запаха и т. п.); пускать в чистую воду (рыбу, чтобы отбить запах)

5) пищ. дегоржировать (вино)

6) тех. пробивать отверстия; делать пазы; делать закругления при ковке; резать сталь (в горячем состоянии)

2. vi

1) быть переполненным, переливаться через край

2) выделять излишнюю жидкость; выделять ненужное

faire dégorger пищ.; см. dégorger 1. 4)

faire dégorger les sangsues — выдавливать, извлекать отсосанную кровь из пиявок

dégorger des concombres — удалять лишнюю влагу из огурцов

3)

faire dégorger qn разг. — заставить вернуть (награбленное)

se dégorger

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) промывать, прополаскивать; отмучивать2) очищать3) стекать4) затекать (при крашении) ...
Французско-русский словарь по химии
2.
  vfaire dégorgerfaire dégorger son ulcère ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429